Informativa ai sensi dell’articolo 13 del D.Lgs. 196/2003 e degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE
2016/679 (GDPR) – Trattamento dei dati personali ai fini di comunicazioni

Ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. 196/2003 (di seguito “Codice Privacy”) e degli articoli 13 e 14 del
Regolamento UE 2016/679 (di seguito, il “Regolamento”), ed in relazione ai dati personali che Lei fornisce
a Circolo Anziani Pregassona (di seguito “Titolare”), desideriamo informarLa di quanto segue.
1. Titolare​ del Trattamento dei Dati
Circolo Anziani Pregassona
Viale Cassone 40
6963 Pregassona Lugano
Indirizzo email amministazione: circoloanzianipregssona@gmail.com

​2. Tipologia di dati raccolti
In questo sito ci sono 2 modalità di raccolta dati:

● Attraverso la compilazione del form da parte dell’utente: email, nome ed eventuale cognome.
● Cookies di terze parti GOOGLE ANALYTICS.

L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali inseriti sul sito, che siano veritieri, non di
terzi, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.

3. Finalità del trattamento dati.
I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire i propri Servizi, così come per le
seguenti finalità: Contattare l’Utente, Statistica e Gestione contatti e invio di messaggi.
Con la registrazione alla mailing list, l’indirizzo email dell’Utente viene
automaticamente inserito in una lista di contatti a cui potranno essere trasmessi messaggi email di
marketing.

4. Dettagli sul trattamento dei Dati Personali
● Contattare l’utente
L’Utente, compilando con i propri Dati il modulo di contatto, acconsente al loro
utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque
altra natura indicata dall’intestazione del modulo.

● Statistiche – Google Analytics (Google Inc.)
Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”).
Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo
di questa Applicazione, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati
da Google.
Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli
annunci del proprio network pubblicitario.

Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: Stati Uniti – ​Privacy Policy – ​Opt Out​. Soggetto aderente al Privacy Shield.

5. Modalità di trattamento dei dati.
Il trattamento sarà svolto in forma automatizzata e/o manuale, nel rispetto di quanto previsto
dall’art. 32 del Regolamento e dall’Allegato B del Codice Privacy in materia di misure di sicurezza,
ad opera di soggetti appositamente incaricati e in ottemperanza a quanto previsto dagli art. 29 del
Regolamento. Le segnaliamo che, nel rispetto dei principi di liceità, limitazione delle finalità e
minimizzazione dei dati, ai sensi dell’art. 5 del Regolamento, previo il Suo consenso libero ed
esplicito espresso con la selezione dell’apposita casella sul sito www.circoloanzianipregassona.com, i Suoi dati personali saranno
conservati per lo stretto necessario dal momento in cui verranno forniti.

6. Diffusione dei dati. Profilazione dei dati.

I Suoi dati personali non sono soggetti a diffusione e profilazione.

7. Trasferimento dei dati all’estero.
I Suoi dati personali possono essere trasferiti verso Paesi dell’Unione Europea nell’ambito delle
finalità di cui al punto 3. Nell’ambito delle finalità di cui al punto 3, i Suoi dati personali possono
essere trasferiti verso Paesi Terzi, nel solco di quanto previsto dagli articoli 45 e 46 del
Regolamento.
8. Diritti dell’interessato.
Il Regolamento conferisce ai soggetti di cui vengono trattati i dati personali specifici diritti, tra i
quali:
● ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo
riguardano ed ottenere l’accesso ai medesimi (art. 15 del Regolamento);
● ottenere la rettificazione di dati personali inesatti (art. 16 del Regolamento);
● ottenere la cancellazione di qualsiasi dato personale che lo riguarda, in ossequio al diritto
all’oblìo (art. 17 del Regolamento);
● ottenere la limitazione al trattamento da parte del Titolare (art. 18 del Regolamento);
● ottenere i propri dati personali in modo strutturato, leggibile, e comprensibile, nonché
ottenere che tali dati vengano trasmessi a un altro titolare del trattamento senza
impedimenti (art. 20 del Regolamento);
● opporsi al trattamento dei propri dati personali (art. 21 del Regolamento).
9. Lei può revocare in ogni momento il consenso dato al Titolare del trattamento dati, senza che
tale revoca influenzi il trattamento operato sino a quel momento dal Titolare.
10. Può esercitare i Suoi diritti con richiesta scritta inviata all’indirizzo mail circoloanzianipregassona@gmail.com.
11. Diritto di adire un’autorità di controllo.
Lei ha il diritto di adire l’autorità di controllo (Garante della Privacy) in ogni momento, se ritengono
che il trattamento dei loro dati sia operato in modo non ortodosso.

Cookie
Per rendere il nostro sito più facile ed intuitivo facciamo uso dei cookie. I cookie sono piccole porzioni di
dati che ci permettono di confrontare i visitatori nuovi e quelli passati e di capire come gli utenti navigano
attraverso il nostro sito. Utilizziamo i dati raccolti grazie ai cookie per rendere l’esperienza di navigazione
più piacevole e più efficiente in futuro.
I cookie non registrano alcuna informazione personale su un utente e gli eventuali dati identificabili non
verranno memorizzati. Se si desidera disabilitare l’uso dei cookie è necessario personalizzare le
impostazioni del proprio computer impostando la cancellazione di tutti i cookie o attivando un messaggio
di avviso quando i cookie vengono memorizzati. Per procedere senza modificare l’applicazione dei cookie
è sufficiente continuare con la navigazione.
Visita ​AboutCookies.org​ per ulteriori informazioni sui cookie e su come influenzano la tua esperienza di
navigazione

I tipi di cookie che utilizziamo
● Cookie indispensabili
Questi cookie sono essenziali al fine di consentire di spostarsi in tutto il sito ed utilizzare a pieno le
sue caratteristiche, come ad esempio accedere alle varie aree protette del sito. Senza questi
cookie alcuni servizi necessari, come la compilazione di un form per un concorso, non possono
essere fruiti.
● Performance cookie
Questi cookie raccolgono informazioni su come gli utenti utilizzano un sito web, ad esempio, quali
sono le pagine più visitare, se si ricevono messaggi di errore da pagine web. Questi cookie non
raccolgono informazioni che identificano un visitatore. Tutte le informazioni raccolte tramite cookie
sono aggregate e quindi anonime. Vengono utilizzati solo per migliorare il funzionamento di un sito
web.
Utilizzando il nostro sito, l’utente accetta che tali cookie possono essere installati sul proprio
dispositivo.
Utilizzando il nostro sito, l’utente accetta che tali cookie possono essere installati sul proprio dispositivo.

Come gestire i cookie sul tuo PC
Se si desidera consentire i cookie dal nostro sito, si prega di seguire i passaggi riportati di seguito:
Google Chrome
1. Clicca su “Strumenti” nella parte superiore della finestra del browser e selezionare Opzioni
2. Fai clic sulla scheda ‘Roba da smanettoni’ , individua la sezione ‘Privacy’, e seleziona il pulsante
“Impostazioni contenuto”
3. Ora seleziona ‘Consenti dati locali da impostare’

Microsoft Internet Explorer 6.0, 7.0, 8.0, 9.0
1. Clicca su “Strumenti” nella parte superiore della finestra del browser e seleziona ‘Opzioni Internet’,
quindi fai clic sulla scheda ‘Privacy’
2. Per attivare i cookie nel tuo browser, assicurati che il livello di privacy è impostato su Medio o al di
sotto,
3. Impostando il livello di privacy sopra il Medio disattiverai l’utilizzo dei cookies.

Mozilla Firefox
1. Clicca su “Strumenti” nella parte superiore della finestra del browser e seleziona “Opzioni”
2. Quindi seleziona l’icona Privacy
3. Fai clic su Cookie, quindi seleziona ‘permetto ai siti l’utilizzo dei cookie’

Safari
1. Fai clic sull’icona Cog nella parte superiore della finestra del browser e seleziona l’opzione
“Preferenze”
2. Fai clic su ‘Protezione’, seleziona l’opzione che dice ‘Blocco di terze parti e di cookie per la
pubblicità’
3. Fai clic su ‘Salva’

Come gestire i cookie su Mac
Se si desidera consentire i cookie dal nostro sito, si prega di seguire i passaggi riportati di seguito:

Microsoft Internet Explorer 5.0 su OSX
1. Fai clic su ‘Esplora’ nella parte superiore della finestra del browser e seleziona l’opzione
“Preferenze”
2. Scorri verso il basso fino a visualizzare “Cookie” nella sezione File Ricezione
3. Seleziona l’opzione ‘Non chiedere’

Safari su OSX
1. Fai clic su ‘Safari’ nella parte superiore della finestra del browser e seleziona l’opzione
“Preferenze”
2. Fai clic su ‘Sicurezza’ e poi ‘Accetta i cookie’
3. Seleziona “Solo dal sito”
Mozilla e Netscape
1. Fai clic su ‘Mozilla’ o ‘Netscape’ nella parte superiore della finestra del browser e seleziona
l’opzione “Preferenze”
2. Scorri verso il basso fino a visualizzare i cookie sotto ‘Privacy e sicurezza’
3. Seleziona ‘Abilita i cookie solo per il sito di origine’
Opera
1. Fai clic su ‘Menu’ nella parte superiore della finestra del browser e seleziona “Impostazioni”
2. Quindi seleziona “Preferenze”, seleziona la scheda ‘Avanzate’
3. Quindi seleziona l’opzione ‘Accetta i cookie”

Google Analytics – Cookie
Google Analytics utilizza dei “cookies”, che sono file di testo depositati sul Vostro computer per consentire
al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito . Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo
del sito web ( compreso il Vostro indirizzo IP anonimo ) verranno trasmesse e depositate presso i server
di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di esaminare il Vostro utilizzo
del sito web, compilare report sulle attività del sito per gli operatori dello stesso e fornire altri servizi relativi
alle attività del sito web e all’utilizzo di internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi
ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google .
Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di
usare i cookies selezionando l’impostazione appropriata sul vostro browser, ma si prega di notare che se
si fa questo non si può essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web . Utilizzando il
presente sito web, voi acconsentite al trattamento dei Vostri dati da parte di Google per le modalità ed i
fini sopraindicati.
Si può impedire a Google il rilevamento di un cookie che viene generato a causa di e legato al Vostro
utilizzo di questo sito web (compreso il Vostro indirizzo IP) e l’elaborazione di tali dati scaricando e
installando questo plugin per il browser :​http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.